贾乌山口的拉古塞拉峰, 在科尔蒂纳丹佩佐附近, 意大利 Ra Gusela peak at Giau Pass, near Cortina d'Ampezzo, Italy (© Tomasz Podolski/Getty Images)

拉古塞拉——奥运赛季的巅峰 Ra Gusela—peak of the Olympic season

2026年冬季奥运会

2026年冬季奥运会于今日正式拉开帷幕，而多洛米蒂山脉几乎完美诠释了这届赛事的精神。在吉奥山口上方陡然拔起的拉古塞拉峰，海拔达8514英尺，呈现出极具冲击力的高山景观，这正是米兰—科尔蒂纳2026冬季奥运会的标志性气质。这届奥运会由米兰与科尔蒂纳丹佩佐联合主办，将都市活力与深厚的阿尔卑斯山地传统融为一体。

2月6日至22日，来自世界各地的运动员将在意大利北部赛场展开角逐。冰上项目以米兰为核心，而速度感十足、肾上腺素飙升的雪上赛事，则在科尔蒂纳著名的高山赛道上演。这座阿尔卑斯山城上一次举办冬奥会，还是在1956年。如今，它不仅再度见证女子高山滑雪回归，也将迎来滑雪登山项目的奥运首秀——在这片天生属于攀登与俯冲的山地中，冬奥精神再次被点燃。

当全球观众隔屏观赛，拉古塞拉峰在雪域牧场上空巍然映入眼帘，瞬间点明这届冬奥会的独特之处：运动员的力量与韧性，在意大利阿尔卑斯山纯粹而原始的冬日景色中被无限放大。

2026 Winter Olympics

The 2026 Winter Olympics begin today, and few settings capture their spirit better than the Dolomites. Rising sharply above the Giau Pass, the 8,514-foot Ra Gusela peak delivers the kind of dramatic alpine scenery that defines the Milano-Cortina 2026 Games—a joint edition hosted by Milan and Cortina d'Ampezzo, blending metropolitan energy with deep alpine heritage.

From February 6 to 22, athletes from around the world will compete across northern Italy, with ice sports centered in Milan and the fast, adrenaline-filled mountain events unfolding around Cortina's renowned slopes. Cortina last hosted the Winter Olympics in 1956 and will again welcome women's alpine skiing and the Olympic debut of ski mountaineering, a fitting addition in a landscape built for big climbs and breathtaking descents.

As viewers tune in from home, scenes like Ra Gusela rising over snowy pastures offer a glimpse of what makes these games so special: a celebration of athletic skill, resilience, and the raw beauty of winter in the Italian Alps.